pure

pù·re

avv., cong.

1. avv. FO con valore rafforzativo, per dare maggiore evidenza a un concetto, a un'espressione spec. di carattere esortativo: bisognerà pure pensarci, ci si può pure mettere a tavola | in espressioni di invito, di rimprovero o con valore concessivo: entri, si accomodi pure, ammettiamolo, diciamolo pure, sia pure: io non ne sono convinto, fosse pure il padreterno, non gli crederei | persino: pure oggi devo lavorare? | per di più: lo vado spesso a trovare e gli do pure una mano

2. avv. LE spec. in espressioni negative e in contrapposizioni, solamente, soltanto: queste si percotean non pur con mano, | ma con la testa e col petto e coi piedi (Dante)

3. avv. LE sempre: Virgilio mi disse: "Che pur guate?" (Dante)

4. cong. FO anche: viene pure Giuseppe

5. cong. FO con valore concessivo, in proposizioni implicite con il verbo al gerundio: non c'è riuscito, pur mettendocela tutta, pure incompleto, è un ottimo lavoro

6. cong. FO con valore avversativo, tuttavia, nondimeno: è pesante, pure devo portarmela dietro | LE in relazione con proposizioni concessive introdotte da benché, sebbene, ecc.: benché sentisse le ossa gravi e fiaccate da' vari strapazzi di quella giornata, pure studiò di più il passo, per poter riportare un avviso ... a' suoi protetti (Manzoni)

Sinonimi: eppure, nondimeno.

\

DATA: fine XII sec.

ETIMO: lat. pūre, der. di purus "puro".

NOTA GRAMMATICALE: anche nella forma tronca pur.

POLIREMATICHE:

pur che: loc.cong. LE

pur che sia: loc.cong. LE

pur di: loc.cong. CO

pur troppo: loc.cong. LE